2016 - EPIPHANIE - EPIFANÍA - EPIPHANY

Publié par SM

2016 - EPIPHANIE - EPIFANÍA - EPIPHANY
2016 - EPIPHANIE - EPIFANÍA - EPIPHANY
2016 - EPIPHANIE - EPIFANÍA - EPIPHANY

« …La experiencia de los Magos: siguiendo una luz, buscan la Luz. La estrella que aparece en el cielo enciende en su mente y en su corazón una luz que los lleva a buscar la gran Luz de Cristo. Los Magos siguen fielmente aquella luz que los ilumina interiormente y encuentran al Señor.

En este recorrido que hacen los Magos de Oriente está simbolizado el destino de todo hombre: nuestra vida es un camino, iluminados por luces que nos permiten entrever el sendero, hasta encontrar la plenitud de la verdad y del amor, que nosotros cristianos reconocemos en Jesús, Luz del mundo. »   

« …L’expérience des Mages : en suivant une lumière ils recherchent la lumière. L’étoile apparue dans le ciel allume dans leur esprit et dans leur cœur une lumière qui les pousse à la recherche de la grande Lumière du Christ. Les Mages suivent fidèlement cette lumière qui les envahit intérieurement, et ils rencontrent le Seigneur.

Dans ce parcours des Mages d‘Orient se trouve symbolisé le destin de tout homme : notre vie est un cheminement, nous qui sommes illuminés par les lumières qui éclairent la route, pour trouver la plénitude de la vérité et de l’amour, que nous chrétiens nous reconnaissons en Jésus, Lumière du monde. »

« …The experience of the Magi: following a light, they were searching for the Light. The star appearing in the sky kindled in their minds and in their hearts a light that moved them to seek the great Light of Christ. The Magi followed faithfully that light which filled their hearts, and they encountered the Lord.

The destiny of every person is symbolized in this journey of the Magi of the East: our life is a journey, illuminated by the lights which brighten our way, to find the fullness of truth and love which we Christians recognize in Jesus, the Light of the World. »

PAPA FRANCISCO -PAPE FRANÇOIS-POPE FRANCIS

2016 - EPIPHANIE - EPIFANÍA - EPIPHANY
2016 - EPIPHANIE - EPIFANÍA - EPIPHANY
2016 - EPIPHANIE - EPIFANÍA - EPIPHANY
2016 - EPIPHANIE - EPIFANÍA - EPIPHANY
2016 - EPIPHANIE - EPIFANÍA - EPIPHANY
2016 - EPIPHANIE - EPIFANÍA - EPIPHANY